Links

Nützliche Auskünfte oder Informationen beim Übersetzen von Deutsch in Englisch, Korrekturlesen Englisch, Englisch zu lernen oder als Hilfe beim Verstehen von britisch/amerikanischer Kultur..

Haftung

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht (LG) Hamburg entschieden, dass man durch die Erstellung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, in dem man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Da ich mehrere Seiten mit Linkmöglichkeit betreibe und ich auch keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe, distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesem Server und mache mir die Inhalte der gelinkten Seiten nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle verfügbaren Links von allen Seiten von dieser Website.

Englisch zu lernen - www.englisch-lernen-im-internet.de

Oxford University Press - Bücher auf Englisch www.oup.com

Englische Tageszeitung - www.guardian.co.uk

Englisch/US Volkswirtschaft www.economist.com

Englische Zeitschrift www.prospect-magazine.co.uk

Links

Useful information when translating from German to English or when proof-reading English, learning English, or as a help in understanding British/US culture.

Legal responsibility

In accordance with the laws of the Federal Republic of Germany, I take no responsibility whatsoever for the contents of the linked sites or for any consequences resulting from the use of these sites (see “Haftung”, on left for full statement).

Learning English -www.englisch-lernen-im-internet.de

Oxford University Press - Books on English Grammar and usage www.oup.com

English daily newspaper - www.guardian.co.uk

English/US Economics www.economist.com

English Periodical www.prospect-magazine.co.uk